my819793

小弟姓杨，本来在日文版中能打得出这个字，不过汉化后就不行了，就连用日文版建了个人物，转回中文版后一看连个楊字也没了 。。。。。。又试了“揚”、“陽”这两个同音字，结果没一个能打得出来，“洋”、“羊”字倒是打出来了 ，不知道在实况这么多球员中，有没有谁的名字中是带有这几个字的？有的话我想复制一下，有没人知道哪个球员的名字中是带有这几个字的？

光翼传说

博杨。。。。。

gaotg

扬科维奇、扬科夫、扬科勒、阿什利·扬

太多了

my819793

我也找到了，是简体的杨字，英超阿士顿为拉的，不过却无法打出来 。。。。。。也无法复制名字，只有复制面容 。。。。。。

my819793

看来无望了，我一个一个日文选遍了，结果发现N多重复的，看来字库被改了，字库中的文字也无法在游戏自己调出来。。。。。。

西北羊

“陽”可以打出来，我就打出来过。可惜没有“楊”。

http://www.ept-team.com/thread-30422-1-1.html

[ 本帖最后由 西北羊 于 2008-10-2 18:01 编辑 ]

my819793

引用:

原帖由 西北羊 于 2008-10-2 17:59 发表
“陽”可以打出来，我就打出来过。可惜没有“楊”。

http://www.ept-team.com/thread-30422-1-1.html

没用，日文版确实能打出来，不过汉化后已经打不出来了，我用已经在日语版中建好人物的存档进去，结果陽、楊这些字都消失了，中文版中应该只能打出杨、阳这两个简体字 。。。。。。

西北羊

中文版中应该只能打出杨、阳这两个简体字？ 怎么打？

my819793

引用:

原帖由 西北羊 于 2008-10-4 17:34 发表
中文版中应该只能打出杨、阳这两个简体字？ 怎么打？

怎么打就不知道了，反正这几个字在游戏中只有简体字，没有繁体字，可能只能直接修改游戏才行，在游戏中应该是调不出来的，全部都试过了，大部分字都调不出来，应该是汉化时修改了字库所至，看来只有汉化补丁的作者才知道怎么调出来了