EPT PSP WE10UE 完全中文版1.02补丁说明文档
本补丁汉化了psp版的世界足球胜利十一人10-无处不在,
补丁内容:
1、100%菜单汉化,所有文本足球专业深度汉化
2、100%界面汉化
3、各大联赛杯赛真实标志
4、100%球员中文真实名称,100%球员英文真实背名
5、100%中文球队名,100%中文国籍
6、100%真实队徽队旗
7、预留德甲及中超补丁接口,便于日后更新
版权声明:
本补丁由EPT小组制作,转载请注明出处,并保持补丁文件完整性。
本补丁属游戏玩家研究数据结构修改交流,任何用于商业目的行为与本小组无关。
游戏版权属游戏公司KONAMI所有,补丁版权属EPT小组所有,任何组织和个人不得
修改补丁内容再发布。
补丁制作人员
翻译及菜单汉化:EPT_承宇
中文字库及图形界面汉化:EPT_雨朝岚旭
球员球队名汉化及队徽队旗制作:EPT_YRWWZ
技术支持:EPT_NEOGEO64
打补丁详细使用方法:
1、将游戏原版iso镜像用winrar解开到一个文件夹内
2、用DkZ Studio0.90打开刚才的文件夹内的PSP_GAME\USRDIR下的0_text.afs,选择
菜单edit中的import下的import all file,选择补丁文件夹下的0_text,批量导入
4个文件,然后点file下的save as,存到别的位置,这就是打完补丁的0_text.afs了。
同样打开J_text.afs,批量导入补丁的j_text下的84个文件,同样另存到别处
生成了打完补丁的j_text.afs
3、而后用工具umdgen打开原版iso镜像,进入PSP_GAME\USRDIR下,点鼠标右键add下的
existing files,依次选择刚才打好补丁的2个afs文件,并确认替换
然后再进入PSP_GAME\SYSDIR下,同样选择add下的existing files,选择补丁中的eboot.bin
并确认替换
4、点击保存按钮,改名成与原版镜像不同名的iso,稍等一会儿,打完补丁的iso就生成完毕
剩下的就是将新的iso镜像装入psp的iso目录下,引导游戏玩家就按个人习惯吧。
另外打补丁涉及到的2个工具补丁包内一并提供。
EPT_psx
2006.12.23
补丁下载地址(12.4MB):
http://www.fs2you.com/files/08630202-bd8e-11dc-9d10-0014221b798a/
[
本帖最后由 aleale 于 2008-3-25 10:17 编辑 ]